[訪問(wèn)手機(jī)版]
掃一掃關(guān)注學(xué)校更多資訊
浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯專業(yè)介紹
翻譯
學(xué)制四年
培養(yǎng)目標(biāo):本專業(yè)旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)洹⒕哂辛己玫挠h語(yǔ)言素養(yǎng) 和國(guó)際視野的應(yīng)用型翻譯人才。通過(guò)四年本科學(xué)習(xí),具備 扎實(shí)的中英雙語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)、良好的職業(yè)道德修養(yǎng)與人文素 養(yǎng)、寬廣的國(guó)際視野與跨文化交流意識(shí),掌握口、筆譯基 本技能,畢業(yè)后既具備在翻譯專業(yè)領(lǐng)域繼續(xù)深造的潛質(zhì)與 素質(zhì),又有能力進(jìn)入政府機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位的不同部門, 從事外事、商務(wù)、教育、文化、旅游、科技等領(lǐng)域中基本的口譯、筆譯或其他跨文化交流工作。
主要課程:綜合英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)視聽說(shuō)、英語(yǔ)寫作、英語(yǔ) 語(yǔ)音、英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)與文化、英漢/漢英筆譯、英/美國(guó) 文學(xué)作品選讀、英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、交替?zhèn)髯g、口譯基礎(chǔ)、 翻譯概論、文化與翻譯。
就業(yè)方向:根據(jù)2018屆畢業(yè)生就業(yè)情況,其中14.03%的畢業(yè) 生升學(xué)讀研,82.5%的畢業(yè)生在上市公司等大型企業(yè)工作。升學(xué)讀研的有南加州大學(xué)、法國(guó)里爾高等商學(xué)院等國(guó) 外高校,還有上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海大學(xué)等國(guó)內(nèi)高校。企業(yè)內(nèi)工作的有香港特維拉集團(tuán)、咸亨國(guó) 際科技有限公司、雅瑪多國(guó)際物流等。還有畢業(yè)生在國(guó)家漢辦從事赴泰志愿者服務(wù)。