外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成立于2003年，其前身是華南農(nóng)學(xué)院基礎(chǔ)課教學(xué)研究部外語(yǔ)教研室，歷經(jīng)英語(yǔ)系、人文學(xué)院英語(yǔ)系、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。1989年開始招收英語(yǔ)專業(yè)?？疲ń?jīng)貿(mào)方向）學(xué)生，1998年起招收經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)方向本科生。2004年開始英語(yǔ)專業(yè)招生，2014年商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)、日語(yǔ)專業(yè)獲得教育部批準(zhǔn)并已招生。2014年5月獲得國(guó)務(wù)院學(xué)位辦翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育點(diǎn)。學(xué)院現(xiàn)有學(xué)生1489人，教職工138人，其中專任教師124人，包括教授8人，副教授45人，講師72人，助教1人，教師中有碩士學(xué)位和研究生以上學(xué)歷的110人，占教師總?cè)藬?shù)的88.71%，45%的教師有出國(guó)留學(xué)工作經(jīng)歷，常年聘請(qǐng)外籍教師約8-10名。學(xué)院院長(zhǎng)黃國(guó)文教授是我國(guó)外語(yǔ)領(lǐng)域?yàn)閿?shù)不多的教育部“長(zhǎng)江學(xué)者”特聘教授。學(xué)院設(shè)有辦公室、MTI中心、學(xué)生工作班、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部、英語(yǔ)系、商務(wù)英語(yǔ)系、翻譯系、日語(yǔ)系、語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室等機(jī)構(gòu)。除本院專業(yè)課程外，學(xué)院還承擔(dān)了全校本科生、碩士、博士研究生的公共外語(yǔ)的教學(xué)任務(wù)。近三年來(lái)，學(xué)院教師主持或參與承擔(dān)過近40項(xiàng)國(guó)家級(jí)、省級(jí)科研教改和翻譯研究語(yǔ)教學(xué)的課題，在《外語(yǔ)教學(xué)與研究》、《中國(guó)外語(yǔ)》、《中國(guó)翻譯》、《中國(guó)科技翻譯》、《上海翻譯》等權(quán)威期刊發(fā)表論文近60篇，出版《關(guān)聯(lián)與順應(yīng)：翻譯過程研究》、《英漢雙向法律詞典》等16部著作。學(xué)院教學(xué)設(shè)施先進(jìn)齊備，學(xué)習(xí)資源豐富，學(xué)習(xí)環(huán)境優(yōu)雅。擁有校內(nèi)的外語(yǔ)廣播臺(tái)、聽力系統(tǒng)1套，語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室21間，多媒體語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室和多媒體教室多間，微格教室1間，同聲傳譯訓(xùn)練室2間（其中1間在建），翻譯實(shí)訓(xùn)平臺(tái)和自主學(xué)習(xí)中心1個(gè)。學(xué)院本著“注重教育質(zhì)量、注重學(xué)術(shù)研究、注重創(chuàng)新能力、注重地方特色、注重社會(huì)服務(wù)”的辦學(xué)特色，加強(qiáng)學(xué)生的實(shí)踐能力和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。在重視培養(yǎng)學(xué)生扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和良好的聽、說、讀、寫、譯等專業(yè)運(yùn)用能力的同時(shí)，重視學(xué)生創(chuàng)新能力的發(fā)展和整體素質(zhì)的培養(yǎng)。通過開展英語(yǔ)話劇大賽、英語(yǔ)演講比賽、英語(yǔ)寫作大賽、英語(yǔ)翻譯大賽等校園文化活動(dòng)，提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)運(yùn)用能力，并取得了顯著的成績(jī)，近五年來(lái)，學(xué)生的英語(yǔ)專業(yè)全國(guó)四、八級(jí)筆試、口試通過率均超過全國(guó)高校和全國(guó)理工類院校平均通過率三十多個(gè)百分比，學(xué)生在省級(jí)、國(guó)家級(jí)英語(yǔ)競(jìng)賽中獲獎(jiǎng)達(dá)120多項(xiàng)，本科畢業(yè)生就業(yè)率高達(dá)96%以以上，畢業(yè)生主要從事外貿(mào)、涉外企事業(yè)的管理、翻譯、文秘或從事英語(yǔ)教學(xué)等工作。