【德語(yǔ)專業(yè)】

培養(yǎng)目標(biāo)：本專業(yè)旨在培養(yǎng)“精德語(yǔ)、懂英語(yǔ)、知法律、重人文”的寬口徑復(fù)合型人才，培養(yǎng)學(xué)生德、智、體全面發(fā)展，既有扎實(shí)的德語(yǔ)基本功、又懂法律的寬口徑、應(yīng)用型、復(fù)合型、具有較強(qiáng)開拓精神和創(chuàng)新能力的德語(yǔ)專門人才。本專業(yè)學(xué)生具有系統(tǒng)的德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)知識(shí)；具有較高的聽、說、讀、寫、譯的實(shí)際運(yùn)用能力及法律的基礎(chǔ)知識(shí)；能夠掌握法學(xué)基本理論，能夠勝任外語(yǔ)和法律方面的教育、研究、翻譯、管理、對(duì)外事務(wù)等領(lǐng)域的工作；憑借學(xué)習(xí)第二外語(yǔ)英語(yǔ)，達(dá)到能閱讀一般專業(yè)書刊的水平。

主要課程：本專業(yè)主要開設(shè)以下課程：綜合德語(yǔ)、德語(yǔ)視聽、德語(yǔ)語(yǔ)音、德語(yǔ)學(xué)習(xí)方法與技能、德語(yǔ)閱讀、德語(yǔ)口語(yǔ)、初級(jí)德語(yǔ)寫作、高級(jí)德語(yǔ)寫作、德漢筆譯、漢德筆譯、高級(jí)德語(yǔ)、法律德語(yǔ)、第二外語(yǔ)等基礎(chǔ)必修課; 語(yǔ)言學(xué)概論、德語(yǔ)國(guó)家概況、德國(guó)文學(xué)史及作品欣賞、德語(yǔ)口譯理論與實(shí)踐、經(jīng)貿(mào)德語(yǔ)、跨文化交際導(dǎo)論等高級(jí)階段課程; 私法、刑法、公法等法學(xué)課程; 法律德語(yǔ)、德國(guó)法導(dǎo)論、德國(guó)民法概論、德國(guó)刑法概論、德國(guó)公法概論、德國(guó)刑事訴訟法概論、法哲學(xué)文獻(xiàn)精讀、精解等德語(yǔ)+法學(xué)的復(fù)合型、跨學(xué)科課程。

德語(yǔ)專業(yè)以德語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)能力的培養(yǎng)為基礎(chǔ)，同時(shí)依托中國(guó)政法大學(xué)雄厚的法學(xué)資源，在全國(guó)率先推行“德語(yǔ)+法律”的“5+2”人才培養(yǎng)模式，即學(xué)生通過五年的本科學(xué)習(xí)即可獲得德語(yǔ)和法學(xué)兩個(gè)學(xué)士學(xué)位。這一培養(yǎng)模式匯聚了我校德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的教師團(tuán)隊(duì)、德國(guó)留學(xué)歸國(guó)法學(xué)教授團(tuán)隊(duì)和德籍法學(xué)專家三方資源，這一專業(yè)設(shè)置和培養(yǎng)體制在全國(guó)首屈一指。選擇修讀雙專業(yè)雙學(xué)位的德語(yǔ)專業(yè)本科生(第二專業(yè)須為法學(xué))在獲得德語(yǔ)文學(xué)學(xué)士和法學(xué)學(xué)士?jī)蓚€(gè)本科專業(yè)的學(xué)位后，經(jīng)學(xué)院、學(xué)校對(duì)其綜合考核，擇優(yōu)選拔部分學(xué)生（詳見學(xué)校本科招生章程）進(jìn)入中國(guó)政法大學(xué)比較法學(xué)研究院，進(jìn)行為期2年的研究生學(xué)習(xí)，畢業(yè)后授予法學(xué)碩士學(xué)位。

就業(yè)方向：本專業(yè)畢業(yè)生具備扎實(shí)的德語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和寬廣的國(guó)際視野，并具有國(guó)內(nèi)獨(dú)樹一幟的雙專業(yè)優(yōu)勢(shì)，因而在業(yè)界享有良好口碑，深受用人單位贊賞和歡迎。此外，我校德語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生享有便捷的國(guó)內(nèi)外學(xué)歷深造的良機(jī)，這也是他們求職就業(yè)的又一保障。我校歷屆畢業(yè)生多任職公、檢、法、司、海關(guān)等國(guó)家機(jī)關(guān)、大型企事業(yè)單位、駐外機(jī)構(gòu)、外資企業(yè)、國(guó)內(nèi)外知名律所與德國(guó)技術(shù)合作機(jī)構(gòu)以及與德語(yǔ)相關(guān)的其他各類工作，他們?cè)诠ぷ鲘徫恢芯故玖说抡Z(yǔ)和法律相融合的語(yǔ)言才華與復(fù)合型專業(yè)技能。