[訪問手機(jī)版]
掃一掃關(guān)注學(xué)校更多資訊
上外陸經(jīng)生教授在上海塞萬提斯學(xué)院——上海西班牙文化中心揭幕式致辭
9月10日上午,西班牙首相佩德羅·桑切斯和西班牙塞萬提斯學(xué)院總部院長(zhǎng)路易斯·加西亞·蒙特羅共同為上海塞萬提斯學(xué)院揭幕,使西班牙成為首個(gè)在中國(guó)兩個(gè)城市都設(shè)有文化機(jī)構(gòu)的歐洲國(guó)家(2006年在北京成立了第一家塞萬提斯學(xué)院)。上海外國(guó)語大學(xué)陸經(jīng)生教授作為中國(guó)西班牙語界學(xué)者代表在揭幕儀式上致辭。
陸經(jīng)生回憶起17年前和上外同仁共同見證塞萬提斯圖書館揭牌的情景。他表示,17年后的今天,自己再次見證了一個(gè)具有特殊歷史意義的時(shí)刻。他表示,“圖書館”到“學(xué)院”這一改變的新意并不在于名號(hào)的更改,而是意味著西班牙語語言與文化在華發(fā)展向上、向前邁出的一大步。作為中國(guó)西語學(xué)界的代表,他向上海塞萬提斯學(xué)院表示衷心的祝賀以及最美好的祝愿。他相信,中國(guó)西班牙語學(xué)科會(huì)有更大的發(fā)展和更美好的前景。
桑切斯首相對(duì)塞萬提斯學(xué)院的揭幕表示祝賀,并稱其很好地代表了兩國(guó)長(zhǎng)久以來的友誼與合作。桑切斯表示,語言和文化是將像中國(guó)和西班牙這樣不同的文明和國(guó)家聯(lián)結(jié)起來的最有用的紐帶。中西兩國(guó)對(duì)語言的共同興趣不僅加強(qiáng)了中西雙邊關(guān)系,而且還在太平洋地區(qū)與拉丁美洲和加勒比地區(qū)之間架起了一座橋梁,因?yàn)?0%以上的西班牙語使用者都生活在拉丁美洲和加勒比地區(qū)。
加西亞院長(zhǎng)則回顧了兩國(guó)悠久的文化交流史,分享了西語和西班牙文化在中國(guó)傳播與發(fā)展的歷史過程。此外,他還提到了兩國(guó)在文學(xué)、建筑、教育和藝術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域的合作,認(rèn)為是這些共同的努力讓中西人民文化上不斷相互理解,并以“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”的古詩表達(dá)了對(duì)兩國(guó)人文交流的美好愿望。加西亞院長(zhǎng)曾于2024年4月率團(tuán)訪問上海外國(guó)語大學(xué)并給西方語系師生做了題為“西班牙語:新一輪全球化的語言”的演講。
上海外國(guó)語大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)衣永剛、對(duì)外合作交流處主持工作副處長(zhǎng)毛小紅、西方語系主任于漫、副系主任楊明也應(yīng)邀出席此次活動(dòng)。