昆明理工大學外國語言文化學院前身為1954年設立的昆明工學院外語教研室。1979年，昆明工學院獲得原冶金部及國家教委的批準，成立外語系，成為全國首批成立外語系的理工科院校，并于當年開始招收英語專業(yè)本科生；1984年至1988年開辦應用語言學研究生班；1999年與原云南工業(yè)大學文學院合并，成立文學院外語系；2009年學校進行學科重組，成立外國語言文化學院。經(jīng)過四十余年的建設和發(fā)展，累計為國家培養(yǎng)外語人才4000余人。

建院以來，學院堅持落實立德樹人根本任務，以外國語言文學學科和專業(yè)建設的高質(zhì)量發(fā)展為引領，以服務好學校本科生大學外語及研究生公共外語教育和教學改革事業(yè)為己任，在承擔全校近5萬余名博士、碩士研究生和本科生的外語課程教學任務的同時，不斷深化學校外語教育教學改革，全面提升學生的外語綜合應用能力和跨文化溝通能力，培養(yǎng)具有較強的人文素質(zhì)、深厚的家國情懷和廣闊的國際視野的合格人才。

學院現(xiàn)設英語系、大學英語教學部、研究生公共英語教學部、多語種教學部、翻譯碩士（MTI）教育中心等院內(nèi)教學單位；設有英語和翻譯2個本科專業(yè)，其中英語專業(yè)于2007年10月通過教育部高等學校英語專業(yè)本科教學工作評估，獲得良好。昆明理工大學是全國第一批參加英語專業(yè)評估的高校，也是云南省第一家通過英語專業(yè)評估的高校。學院現(xiàn)擁有翻譯碩士專業(yè)（MTI）學位點和外國語言文學一級學科碩士點，在外國語言學及應用語言學、外國文學、翻譯理論與和實踐、國別和區(qū)域研究等學科領域開展人才培養(yǎng)、科學研究和社會服務工作。學院現(xiàn)有在校生500余人，其中本科生300余人，翻譯碩士研究生近200人。

學院注重師資隊伍建設和水平提升?，F(xiàn)有教職員工135人，超過80%的教職員工擁有海外學習和工作經(jīng)歷。125名專任教師中有教授15人、副教授36人、博士24人；翻譯碩士生導師33人；云南省“云嶺青年人才”引進人才2人，校級教學名師4人；長期聘有來自美國、英國和德國等國家和地區(qū)的外籍教師。近五年來，學院教師主持國家級科研項目7項、省部級科研教改項目12項；獲得省部級科研獎勵2項、各級各類教學比賽和指導學生參加學科競賽獲獎百余人次。

學院建有語言實驗室中心，擁有模擬國際會議室、同聲傳譯實驗室、計算機輔助翻譯和寫作訓練實驗室、衛(wèi)星接收系統(tǒng)英語語言學習平臺；有數(shù)字化語言實驗室29間、口/筆譯專業(yè)實訓室3間、語言自主學習室14間。學院資料室現(xiàn)有各語種藏書2萬余冊，中外文期刊64種。為教師和全校學生提供了優(yōu)良的外語教學、科研和學習條件。

建院以來，外國語言文化學院緊密結合國家、地區(qū)戰(zhàn)略發(fā)展需要，依托學校理工學科特色優(yōu)勢，遵循外國語言文學類學科發(fā)展規(guī)律，學科建設水平和專業(yè)辦學質(zhì)量不斷提升，本科生大學外語和研究生公共外語教育體系不斷完善，為國家和地方經(jīng)濟建設和社會發(fā)展培養(yǎng)了大批教育、翻譯、科技、經(jīng)貿(mào)、國際文化傳播等行業(yè)的高素質(zhì)語言服務人才。

未來，我們將堅持“為黨育人、為國育才”的教育道路，以新文科建設為引領，秉持新文科教育特點，遵循學科發(fā)展規(guī)律，秉承“明德任責、致知力行”的校訓精神，堅持“以言育人、以文化人”的院訓精神，凝心聚力、同心同行，科學謀劃、創(chuàng)新實干，走出一條文理融合、理工特色鮮明的外國語言文學學科專業(yè)建設和外語教育教學的發(fā)展道路，為高質(zhì)量地服務學校的國際化戰(zhàn)略和“雙一流”建設、創(chuàng)建學科特色鮮明、美麗和諧的高水平教學研究型學院砥礪前行！