山西師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的前身為山西師范大學(xué)外語(yǔ)系，創(chuàng)建于1972年，同年招收第一批工農(nóng)兵學(xué)員，2002年撤系建院。建院至今已向國(guó)家和社會(huì)培養(yǎng)了5000多名外語(yǔ)人才。2003年我院獲批外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士點(diǎn)，2011年獲批翻譯碩士點(diǎn)?，F(xiàn)設(shè)有英語(yǔ)系、日語(yǔ)系、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部和研究生教學(xué)部四個(gè)教學(xué)單位，擁有外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)（英語(yǔ)、日語(yǔ)）、翻譯碩士（英語(yǔ)、日語(yǔ)）兩個(gè)碩士點(diǎn)。在校普通本科生約800人，碩士研究生約200人。    

經(jīng)過(guò)多年的積累，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院師資力量日趨雄厚?，F(xiàn)有專任教師近100名，其中高級(jí)職稱占四分之一。我院具有博士學(xué)位及在讀博士的教師占20%，每年都選派數(shù)名教師赴國(guó)外或國(guó)內(nèi)名校訪學(xué)。另外聘講座教授40余人，外籍教師約10人。教師主持或參與國(guó)家級(jí)課題7項(xiàng)，承擔(dān)省部級(jí)課題18余項(xiàng)；出版各類圖書、著作近50部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文300多篇。其中發(fā)表在國(guó)內(nèi)外核心刊物上40余篇。舉辦各類學(xué)術(shù)講座60余場(chǎng)。青年教師在我校和山西省英語(yǔ)教學(xué)基本功競(jìng)賽中均獲得好成績(jī)。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教學(xué)設(shè)施齊備、功能先進(jìn)。有多媒體語(yǔ)音室12個(gè)、翻碩機(jī)輔實(shí)驗(yàn)室1個(gè)，翻譯實(shí)驗(yàn)室1個(gè)，同傳教室1個(gè)、商務(wù)英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)室1個(gè)、視聽(tīng)說(shuō)教室1個(gè)，外文調(diào)頻廣播電臺(tái)1座。另有圖書資料室1個(gè)，藏有各類書刊10000余冊(cè)。    

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生在各種課外活動(dòng)和比賽中碩果累累。近年來(lái)，多名學(xué)生在“外研社杯”全國(guó)英語(yǔ)演講·寫作·閱讀大賽，“外研社杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)辯論賽、“21世紀(jì)·可口可樂(lè)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽、全國(guó)師范院校師范生教學(xué)技能競(jìng)賽、中華全國(guó)日語(yǔ)演講比賽等賽事均取得喜人成績(jī)。學(xué)生的專業(yè)英語(yǔ)四、八級(jí)一次性通過(guò)率比全國(guó)平均通過(guò)率高出20%-30%，考研率逐年上升。畢業(yè)生一次性就業(yè)率良好，就業(yè)層次多，就業(yè)區(qū)域廣。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院正以飽滿的熱情、蓬勃向上的姿態(tài)和富于創(chuàng)新的精神，鑄造新的輝煌。