根據(jù)教育部《關于做好2019年部分外國語中學推薦保送生工作的通知》(教學司〔2018〕7號)，我校2019年開展外語類保送生招生工作。

一、領導機構

學校成立外語類保送生招生專家評審委員會，全面負責外語類保送生招生的報名、初審、測試和資格認定等工作。外語類保送生招生專家評審委員會接受學校招生工作領導小組的直接領導。

二、報名條件

符合教育部規(guī)定的具有推薦保送生資格的外國語中學應屆高中畢業(yè)生，品學兼優(yōu)，身體健康，熱愛外語專業(yè)且外語語種為英語。

三、招生專業(yè)及計劃

外國語言文學類(財經(jīng)英語與財經(jīng)翻譯)：40人左右;

日語(財經(jīng)日語)：20人左右;

實際招生人數(shù)將根據(jù)生源情況調(diào)整，擇優(yōu)錄取，寧缺毋濫。

四、報名要求

報名采用學校推薦和考生自薦相結合的方式進行。報名考生均須登陸特殊類型招生報名平臺(http://gaokao.chsi.com.cn/bssbm/)進行網(wǎng)上報名和提交材料，不接受現(xiàn)場報名和郵寄材料報名。

(一)報名時間

2018年12月21日10:00至29日22:00。

(二)報名要求

考生須根據(jù)系統(tǒng)提示和要求，如實、完整填寫基本情況和志愿管理信息，并將相關報名材料掃描上傳。

上傳報名材料的要求如下：

1.《報名申請表》：通過網(wǎng)上報名系統(tǒng)生成后下載打印并由考生本人簽字，經(jīng)中學審核無誤并簽字蓋章后上傳。

2.其他證明材料：考生提交的獲獎證書等其他證明材料應以高中階段為主。

3.《誠信承諾書》(點擊鏈接下載)：要求下載打印后考生本人手寫簽名承諾。

4.身份證正反面掃描件。

所有上傳材料應是清晰完整的掃描件，并按要求在指定位置簽字或蓋章。缺少材料或材料漏簽字、非本人簽字、漏蓋章者，均視為無效。

中學需填寫《中央財經(jīng)大學外語類保送生校薦名單匯總表》(點擊鏈接下載)并于12月29日前簽字蓋章后傳真至010-62289011或掃描電子文檔后發(fā)送至zsb@cufe.edu.cn。

五、選拔程序

(一)初審：專家評審委員會對申請材料進行審查，對完整有效的報名材料組織專家進行審核，擇優(yōu)確定部分考生參加我校的測試。初審結果于2019年1月2日后在特殊類型招生報名平臺(http://gaokao.chsi.com.cn/bssbm/)發(fā)布。

(二)準考證打印：獲得測試資格的考生，須在2019年1月2至5日內(nèi)按照系統(tǒng)提示在網(wǎng)上打印準考證。

(三)現(xiàn)場確認：獲得來校測試資格的考生須按照通知本人攜帶相關材料于2019年1月5日09:00-16:00到學校進行現(xiàn)場確認，現(xiàn)場確認地點為中央財經(jīng)大學學院南路校區(qū)。

(四)測試：測試包括筆試(含語文、數(shù)學、英語)和綜合面試，其中筆試科目滿分300分，綜合面試滿分200分，綜合面試成績未達120分的不予錄取。

測試時間為2019年1月6日，測試具體安排詳見考生準考證，測試地點為中央財經(jīng)大學學院南路校區(qū)。

(五)擬錄取資格確定：學校專家評審委員會根據(jù)測試成績提出獲得擬錄取資格的建議名單和專業(yè)，測試總分相同時依據(jù)以下情況優(yōu)先認定資格和專業(yè)：①專業(yè)志愿順序;②筆試、面試單科成績。學校招生工作領導小組審核確定擬錄取資格考生名單和專業(yè)。擬錄取資格信息于2019年1月中下旬在我校本科生招生網(wǎng)進行公示，并按要求報省級招生考試機構網(wǎng)站和教育部陽光高考平臺公示，公示無異議者獲得我校外語類保送生擬錄取資格。

(六)復審擬錄取資格：學校將在教育部陽光高考平臺公示的2019年保送生資格名單中復審擬錄考生的保送資格。未在公示名單內(nèi)的考生，我校不予錄取。

(七)錄取辦法：獲得我校外語類保送生入選資格認定的考生，須參加生源地省級招辦統(tǒng)一組織的高考報名和體檢。體檢合格者，我校將按有關規(guī)定與各省級招辦辦理錄取手續(xù)。

六、管理和監(jiān)督

(一)學校遵循“公平競爭、公正選拔、全面考核、綜合評價、擇優(yōu)錄取”的原則開展外語類保送生招生工作，進一步嚴格規(guī)范管理，加強信息公開，加強監(jiān)督制約，嚴防權力尋租。

(二)嚴格遴選初審專家和測試專家，堅持遴選標準，強化業(yè)務培訓，嚴明工作紀律。

(三)外語類保送生招生全過程由學校紀檢監(jiān)察部門參與和實施監(jiān)督，并主動接受社會各界監(jiān)督。如有違規(guī)違紀行為，一經(jīng)核實，嚴厲查處。

(四)考生本人及其所在中學應本著誠信的原則，嚴格按照程序進行申請和審核公示工作。所提交的申請材料必須屬實，一旦發(fā)現(xiàn)造假，立即取消外語類保送生報名和錄取資格，同時通報省級招生考試機構取消該生當年高考報名和錄取資格。

(五)按照教育部相關規(guī)定，經(jīng)保送錄取的外語類保送生，入學后不得轉(zhuǎn)至非外國語言文學類專業(yè)。

七、聯(lián)系方式和地址

(一)招生咨詢電話：010-62288332(工作日上午8:30-11:30，下午2:00-5:00),郵箱：zsb@cufe.edu.cn。

(二)外國語學院咨詢電話：010-61776175(工作日上午8:30-11:30，下午2:00-5:00),郵箱：sfscufe@cufe.edu.cn

(三)紀檢監(jiān)督電話：010-62289024(工作日上午8:30-11:30，下午2:00-5:00),郵箱：xxjw@cufe.edu.cn。

(四)地 址：北京市海淀區(qū)學院南路39號中央財經(jīng)大學本科生招生辦公室(學生處);郵編：100081。

八、本簡章由中央財經(jīng)大學本科生招生辦公室負責解釋。

附件：中央財經(jīng)大學外國語學院專業(yè)介紹

中央財經(jīng)大學外國語學院專業(yè)介紹

一、外國語言文學類(財經(jīng)英語與財經(jīng)翻譯)

包含英語(財經(jīng)英語)和翻譯(財經(jīng)翻譯)兩個專業(yè)。學生按類錄取入校后，第一年按大類模式進行培養(yǎng)，通過專業(yè)分流后，第二年進行專業(yè)培養(yǎng)。

1. 英語(財經(jīng)英語)專業(yè)

專業(yè)簡介

英語專業(yè)成立于2002年。本專業(yè)方向旨在培養(yǎng)學生德、智、體、美全面發(fā)展，培養(yǎng)具有扎實的英語語言文化基礎、廣博的財經(jīng)知識、嫻熟的翻譯技能和跨文化交際能力的應用型、復合型財經(jīng)英語人才。

培養(yǎng)目標和理念

本專業(yè)方向致力于打造“英語+財經(jīng)”專業(yè)特色。通過四年專業(yè)培養(yǎng)，學生能夠熟練地運用英語在國內(nèi)外的財政、金融、外事、新聞出版、文化、科技、旅游、教育等領域與部門從事語言服務、管理和研究等工作。

培養(yǎng)方案和主干課程

本專業(yè)方向通過開設學科基礎課，主要培養(yǎng)學生英語交流能力及人文素養(yǎng)，主要課程有：英語聽力、英語交際口語、分析性閱讀、英語寫作、英語演講與辯論、英語國家概況、歐洲文化入門、英美文學、英漢語言對比與翻譯等。

專業(yè)主干課主要使學生能夠用英語進行商務、經(jīng)濟、金融和會計等領域的基礎知識的學習、培養(yǎng)學生的經(jīng)濟學素養(yǎng)、跨文化商務溝通能力、引導學生關注國內(nèi)外財經(jīng)界大事、具備國際視野。主要課程有：財經(jīng)英語視聽說、跨文化商務溝通、商務英語寫作、財經(jīng)英語報刊選讀、經(jīng)濟經(jīng)典名著選讀、文學導論、語言學導論、財經(jīng)時文翻譯、交替?zhèn)髯g、翻譯理論、中國文化概論、微觀經(jīng)濟學、宏觀經(jīng)濟學、管理學基礎、會計學、財務管理、金融學、計量經(jīng)濟學、稅法、政治經(jīng)濟學等。

本專業(yè)學生修滿培養(yǎng)方案規(guī)定的學分，達到學位授予條件，授予文學學士學位。

專業(yè)特色和優(yōu)勢

本專業(yè)擁有英語與經(jīng)濟等兼具的復合型教師隊伍，任課教師均具有博士學位，90%以上教師具有英美等名校學習和訪學經(jīng)歷，56%以上教師具有高級職稱。本專業(yè)方向充分利用學校學科資源優(yōu)勢，開設金融學和會計學相關的選修課程，使學生掌握國際經(jīng)濟、金融和會計領域的基本知識，了解主要國家、地區(qū)經(jīng)濟現(xiàn)狀和特點，熟悉國際金融和會計實務。培養(yǎng)的學生積極參加各類學科競賽，多次斬獲全國大賽大獎，如全國商務英語實踐大賽全國總決賽三等獎、“外研社杯”全國大學生英語辯論賽全國總決賽一等獎和“最佳辯手”等。

就業(yè)深造

本專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)率在學校名列前茅，主要就業(yè)方向和行業(yè)有著名金融機構、四大會計師事務所、企事業(yè)單位外事部門等，工作地點主要在北京、上海、廣州和深圳等一線城市和部分二線城市。國內(nèi)升學深造的主要單位有北京大學、北京外國語大學、北京師范大學、中國人民大學和中央財經(jīng)大學等學校。出國(境)留學的學校主要分布在英美等主要發(fā)達國家和地區(qū)，專業(yè)主要分布在會計學、管理學、經(jīng)濟學、文學等方向。

2. 翻譯(財經(jīng)翻譯)專業(yè)

專業(yè)簡介

翻譯專業(yè)成立于2015年，致力于通過翻譯、財經(jīng)以及其他相關課程的學習培養(yǎng)學生，使之成為具有突出的財經(jīng)翻譯專長、專業(yè)的財經(jīng)知識、卓越的思辨能力、以及深厚的人文素養(yǎng)的復合型人才。

培養(yǎng)目標和理念

本專業(yè)方向以德、智、體、美作為全面發(fā)展目標，旨在將學生培養(yǎng)成為財經(jīng)共同體中卓越的語言使用者，通過四年專業(yè)培養(yǎng)，使學生能夠從事并勝任財經(jīng)、外事、文化、教育等部門的翻譯和管理等工作或在相關領域繼續(xù)深造的能力。

培養(yǎng)方案和主干課程

根據(jù)翻譯教學和學習的規(guī)律，本專業(yè)將四年的本科教學分為基礎階段(一年級和二年級)和高年級階段(三年級和四年級)。基礎階段主要著重英語基礎知識學習，對學生進行全面嚴格的語言基本技能訓練，培養(yǎng)學生運用語言的能力和翻譯的基礎能力;高年級階段在繼續(xù)鞏固語言基本功的基礎上，著重提升學生在財經(jīng)領域的翻譯實踐能力。主干課程包括筆譯系列課程(財經(jīng)時文翻譯、財經(jīng)經(jīng)典翻譯等)和口譯系列課程(財經(jīng)聽力、財經(jīng)聽譯、財經(jīng)口譯等)。除此之外，本專業(yè)還開設了金融和會計專業(yè)模塊，為學生提供系統(tǒng)學習全面發(fā)展的機會。

本專業(yè)學生修滿培養(yǎng)方案規(guī)定的學分，達到學位授予條件，授予文學學士學位。

專業(yè)特色和優(yōu)勢

翻譯專業(yè)(財經(jīng)翻譯方向)的特色在于翻譯專業(yè)知識技能與系統(tǒng)財經(jīng)內(nèi)容知識的有機結合與互相促進，本專業(yè)通過創(chuàng)新型的課程設置、具有特色的教材建設以及教學評價方法解決了復合型專業(yè)“語言(翻譯)學習”+“專業(yè)學習”兩張皮的問題，使得學生在四年有限的時間內(nèi)可以獲得系統(tǒng)的翻譯專業(yè)知識和財經(jīng)知識。

就業(yè)深造

本專業(yè)暫無畢業(yè)生。外國語學院在2014年成立翻譯實驗班，為2015年開設的翻譯專業(yè)打下了基礎。截至目前, 2014級翻譯實驗班中超過三分之一進入英美著名大學深造，包括美國芝加哥大學、霍普金斯大學、英國巴斯大學等，國內(nèi)保送研究生和考研進入中國人民大學、外交學院、中央財經(jīng)大學等高等學府進一步學習，方向涵蓋翻譯、經(jīng)濟、管理等。就業(yè)的同學進入畢馬威、普華永道等知名企業(yè)。

二、日語(財經(jīng)日語)專業(yè)

專業(yè)簡介

中央財經(jīng)大學外國語學院日語系成立于2010年9月，現(xiàn)有專職教師7名，均具有海內(nèi)外高水平大學博士學位，其中1人具有正教授職稱，3人具有副教授職稱。

培養(yǎng)目標和理念

本專業(yè)培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，具有扎實的日語語言文化基礎、廣博的中外文化知識和財經(jīng)知識，具備較強的實踐能力的應用型、復合型日語專門人才。

培養(yǎng)方案和主干課程

本專業(yè)通過開設日語專業(yè)技能課程，為學生打好扎實的語言基本功，具有較強的運用日語語言的綜合能力;通過學習中日文化比較、日本文學、日本社會與文化、日本國情、日本商務禮儀與文化等課程，進一步擴大學生知識面，增強對異域文化的敏感性、寬容性以及處理文化差異的靈活性，具有較強的跨文化交際的優(yōu)勢;開設經(jīng)濟學、會計學、金融學、商務日語聽譯、日本財經(jīng)時文選讀等相關課程，使學生掌握財經(jīng)基本理論知識;通過對學生多方位的培養(yǎng)，使其畢業(yè)后能夠熟練運用日語在財經(jīng)、外事、文化、科技等部門從事翻譯、研究、管理等工作。

本專業(yè)學生修滿培養(yǎng)方案規(guī)定的學分，達到學位授予條件，授予文學學士學位。

專業(yè)特色和優(yōu)勢

本專業(yè)培養(yǎng)學生具有較強的跨文化交流能力。通過學習日本文學、日本文化、日本國情等課程，進一步擴大學生知識面，增強學生對異域文化的敏感性、包容性以及處理文化差異的靈活性。

本專業(yè)方向還充分利用我校經(jīng)濟學、管理學的學科平臺優(yōu)勢，使學生掌握豐富的財經(jīng)知識、熟練的財經(jīng)文獻分析以及應用能力。通過選修金融學、國際金融學、會計學、管理學等課程，掌握國際經(jīng)濟、管理的基本理論知識，了解主要國家、地區(qū)經(jīng)濟現(xiàn)狀和特點，熟悉國際金融和會計實務等。

中央財經(jīng)大學與日本明治大學、創(chuàng)價大學、福岡大學等日本七所高校具有交換留學、學術交流平臺，日語系每年選送優(yōu)秀學生前往以上日本高校學習提高。

就業(yè)深造

本專業(yè)方向就業(yè)分布主要有金融機構、四大會計師事務所、企事業(yè)單位外事部門等;畢業(yè)生主要分布在北京、上海、廣州等一線城市和部分二線城市。國內(nèi)升學深造的主要單位有北京大學和中央財經(jīng)大學等名校。出國(境)留學的學校主要分布在日本、英國等發(fā)達國家，專業(yè)分布在管理學、經(jīng)濟學、文學等方向。